Femenino | Masculino | Amigo/a | Dulce | Genial | Malvado | Ruso
Nombres femeninos y sus significados:
Nombre |
Significado |
Alina |
Alina significa ‘ser noble’, ‘figura noble’. |
Vanessa |
Vanessa significa ‘reina de las mariposas’ y ‘hada de las mariposas’. |
Mira |
Mira tiene varios significados positivos: ‘la maravillosa’, ‘la princesa pequeña’ y ‘la hermosa’. |
Leila |
Significados de Leila: ‘la belleza oscura’, ‘la sabia’, ‘la saludable’ o ‘lila delicado’. |
Lina |
Lina tiene varios significados: ‘la libre’, ‘la palma’, ‘la radiante’ y ‘la unida’. |
Effie |
Effie significa ‘de buena reputación’, ‘la de quien se habla bien’ y ‘el buen presagio’. |
Vera/Verena |
El nombre significa ‘la luchadora’, ‘llena de fuerza y poder’. |
Andrea |
Significa ‘la valiente, la decidida, la enérgica’. |
Joyce |
Significa ‘la fuerte’ o también ‘la luchadora’. |
Naomi |
Puede traducirse como ‘belleza’ y ‘gracia’. |
Nombres masculinos y sus significados
Nombre |
Significado |
Aaron |
Significa ‘el iluminado’. |
Leo/Leonardo |
Los nombres significan ‘el león fuerte’ y ‘el valiente’. |
Florian |
Florian tiene los hermosos significados ‘el floreciente’, ‘el brillante’ y ‘el magnífico’. |
Connor |
Connor tiene un significado muy especial, que es ‘el amigo de los perros’. |
Oliver |
El nombre significa ‘la esperanza’. |
Valentin |
Valentin tiene los significados de ‘salud’ y ‘fuerza’. |
Ben/Benjamin |
Benjamin o la forma corta Benjamín significan ‘suerte’ o ‘el afortunado’. |
Kelvin |
Tiene el significado de ‘agua’, ‘océano’, ‘olas’ o ‘suave’. |
Cosmo/Cosimo |
Puede traducirse como ‘belleza’, ‘noble’. |
Julian |
Julian significa ‘dedicado a Júpiter’ o ‘cósmico’. |
Otros temas:
Apodos para tu amigo/a
En una relación, a menudo se usan apodos o nombres cariñosos. Entre ellos están los conocidos como:
Apodos |
Cariño |
Ratón |
Dulce |
Cariño |
Osito |
Amor |
Mujer/hombre de mis sueños |
Mi rey/mi reina |
Mi bella/mi guapo |
Amor |
Apodos cariñosos
Apodos |
Estrellita |
Rayo de sol |
Osito de la suerte |
Kiwi |
Cereza |
Osito de peluche |
Hada de la suerte |
Uva |
Pollito |
Caracolito |
Apodos geniales
Nombre |
Apodo |
Explicación |
José |
Pepe |
Tradición de llamar «P.P.» a los «Padres Putativos», refiriéndose a San José, padre putativo de Jesús. |
Maria José |
Majo o Marijose |
Combinación de Maria y José. |
Francisco |
Paco |
Derivado de «Francisco de Asís», conocido como «Pater Comunitatis» (Padre de la Comunidad). |
Francisca |
Paca o Paqui |
Variante femenina de «Paco». |
Roberto |
Beto |
Abreviatura común. |
Eduardo |
Lalo |
Alteración fonética. |
Guillermo |
Memo |
Alteración fonética. |
Fernando |
Nando |
Abreviatura común. |
Manuel |
Manolo o Manu |
Abreviatura común. |
Antonio |
Toño |
Contracción de «Antoñito», diminutivo de Antonio. |
Consuelo |
Chelo |
Abreviatura común. |
Dolores |
Lola |
Derivado de «María de los Dolores». |
Soledad |
Sole o Chole |
Abreviatura común. |
Apodos malos
Apodos |
Notas |
Gordito |
|
Tonto |
|
Idiota |
|
Zombi |
|
Pedorro |
|
Apestoso |
|
Cara de granos |
|
Buey |
|
Cochinito |
|
Vieja/Viejo |
Cuidado, a las mujeres no les gusta mucho |
¡Pero cuidado con los apodos malos! ¡Estos también pueden resultar hirientes!
Otros temas:
Apodos rusos
Pronunciación |
Significado |
lyubimui |
amor |
sokrovje |
tesoro |
Lápotschka |
gatito |
Sólnyschko |
solecito, como el sol |
malenkiy |
angelito |
Ljubimaja |
amor |
moja krasota |
mi bella |
kotik |
gatito |
krasawitz |
guapo, mi guapo o mi hermoso |
milji |
se refiere a una persona a la que se quiere mucho |